音楽はいからさん
今日は、昼イチから先日来店してデザインの打ち合わせをした西アフリカ・マリ共和国出身のグリオ(伝統音楽家)の Hamidou dembele が来店。 うわー、一杯写真を撮ってきてくれてるー!素材が大量ーっ! 素材が大量なのは良いが、イメージが固まってないみたいで、通訳さんを挟み ” フランス語⇔英語⇔日本語 ”の多国籍なやり取りだと、本人の望む細かいニュアンスが汲み取れない・・。 こうやってみて・・NON!ここに配置してみて・・NON!表紙作成に「 Oui! 」をもらうのに結構時間が掛かった! 表紙が決まれば、そのイメージに合わせて、サクサク進めることが出来るぞ! そこからは、コチラの提案に「 Oui! 」を連発。 エエ感じに進んでいたものの所要があるそうで、今日はココでタイムアップ! 残りは、コッチのイメージで仮デザインを進めておきますね。 ちょろっと音源を聞かせてもらいましたが、完全にアフリカの伝統音楽ですね。全編通して聞いてみたい。Hamidou ...